# Copyright (C) 2017 MDN
# This file is distributed under the GPLv2 or later.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: earn-pocket-money 1.1.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://wordpress.org/support/theme/earn-pocket-money\n"
"POT-Creation-Date: 2017-08-16 00:41:30+00:00\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2017-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

#: 404.php:15
msgid "ページが見つかりませんでした。"
msgstr ""

#: 404.php:16
msgid "お探しのページは移動したか削除されています。"
msgstr ""

#: comments.php:14
msgid "この記事へのコメント"
msgstr ""

#: comments.php:18 comments.php:41
msgid "コメントナビゲーション"
msgstr ""

#: comments.php:21 comments.php:44
msgid "古いコメント"
msgstr ""

#: comments.php:24 comments.php:47
msgid "新しいコメント"
msgstr ""

#: comments.php:56
msgid "コメントは受け付けていません"
msgstr ""

#: functions/affiliate-tag-list-page.php:9
msgid "ショートコード"
msgstr ""

#: functions/customizer.php:26
msgid "キャッチフレーズを表示する"
msgstr ""

#: functions/customizer.php:45
msgid "デザイン"
msgstr ""

#: functions/customizer.php:54
msgid "全般"
msgstr ""

#: functions/customizer.php:62 functions/customizer.php:138
#: functions/customizer.php:157 functions/customizer.php:220
msgid "背景色"
msgstr ""

#: functions/customizer.php:72 functions/customizer.php:177
#: functions/customizer.php:230
msgid "リンク文字色"
msgstr ""

#: functions/customizer.php:82
msgid "フォント"
msgstr ""

#: functions/customizer.php:85
msgid "ゴシック"
msgstr ""

#: functions/customizer.php:86
msgid "明朝"
msgstr ""

#: functions/customizer.php:95
msgid "基本文字サイズ"
msgstr ""

#: functions/customizer.php:112
msgid "サムネイル、記事中の画像を角丸にする"
msgstr ""

#: functions/customizer.php:120
msgid "デフォルトサムネイル画像"
msgstr ""

#: functions/customizer.php:121
msgid "記事のアイキャッチ画像が未設定の場合に使用されます。"
msgstr ""

#: functions/customizer.php:130
msgid "ヘッダー"
msgstr ""

#: functions/customizer.php:149 functions/widgets.php:17
#: functions/widgets.php:19
msgid "フッター"
msgstr ""

#: functions/customizer.php:167
msgid "文字色"
msgstr ""

#: functions/customizer.php:187
msgid "フッターカラム数（PC）"
msgstr ""

#: functions/customizer.php:190
msgid "4カラム"
msgstr ""

#: functions/customizer.php:191
msgid "3カラム"
msgstr ""

#: functions/customizer.php:192
msgid "2カラム"
msgstr ""

#: functions/customizer.php:201
msgid "copyright"
msgstr ""

#: functions/customizer.php:203
msgid "HTML 使用可"
msgstr ""

#: functions/customizer.php:212
msgid "グローバルナビゲーション"
msgstr ""

#: functions/customizer.php:241 functions/customizer.php:250
msgid "関連記事＆広告"
msgstr ""

#: functions/customizer.php:249
msgid "タイトル"
msgstr ""

#: functions/customizer.php:258
msgid "関連記事を表示しない"
msgstr ""

#: functions/customizer.php:280
msgid "SEO"
msgstr ""

#: functions/customizer.php:289
msgid "OGP"
msgstr ""

#: functions/customizer.php:297
msgid "デフォルト OGP 画像"
msgstr ""

#: functions/customizer.php:298
msgid ""
"Facebook で投稿した際に表示される画像です。投稿した記事にアイキャッチ画像が設"
"定されている場合はアイキャッチ画像が使用されます。"
msgstr ""

#: functions/customizer.php:307
msgid "Twitter カード"
msgstr ""

#: functions/customizer.php:308
msgid "Twitter カードの利用には URL の申請が必要です。"
msgstr ""

#: functions/customizer.php:316
msgid "twitter:card"
msgstr ""

#: functions/customizer.php:317
msgid "表示される Twitter カードのフォーマット"
msgstr ""

#: functions/customizer.php:330
msgid "twitter:site"
msgstr ""

#: functions/customizer.php:331
msgid "サイトの Twitter アカウント名。@username の形式で入力してください。"
msgstr ""

#: functions/customizer.php:341
msgid "Google Analytics"
msgstr ""

#: functions/customizer.php:349
msgid "Google Analytics コード"
msgstr ""

#: functions/customizer.php:358
msgid "Google Search Console"
msgstr ""

#: functions/customizer.php:366
msgid "Google Search Console meta タグ"
msgstr ""

#: functions/customizer.php:375
msgid "その他"
msgstr ""

#: functions/customizer.php:383
msgid "外部リンクに rel=\"nofollow\" を付与する"
msgstr ""

#: functions/customizer.php:404
msgid "ディスカッション"
msgstr ""

#: functions/customizer.php:412
msgid "コメントエリアを表示しない"
msgstr ""

#: functions/scf.php:25 functions/scf.php:42
msgid "メインビジュアル"
msgstr ""

#: functions/scf.php:27
msgid "1280px × 720px 推奨"
msgstr ""

#: functions/scf.php:44
msgid "768px × 576px 推奨"
msgstr ""

#: functions/scf.php:59 functions/scf.php:180 functions.php:88
#: template-parts/recommend.php:9
msgid "おすすめ記事"
msgstr ""

#: functions/scf.php:76 functions/scf.php:164 functions.php:81
msgid "ランキング"
msgstr ""

#: functions/scf.php:93
msgid "表示スタイル"
msgstr ""

#: functions/scf.php:97
msgid "フォーマットして表示"
msgstr ""

#: functions/scf.php:98
msgid "アフィリエイトバナー広告のみ表示"
msgstr ""

#: functions/scf.php:99
msgid "アフィリエイトテキスト広告のみ表示"
msgstr ""

#: functions/scf.php:107
msgid "スター"
msgstr ""

#: functions/scf.php:111
msgid "なし"
msgstr ""

#: functions/scf.php:112
msgid "1つ"
msgstr ""

#: functions/scf.php:113
msgid "2つ"
msgstr ""

#: functions/scf.php:114
msgid "3つ"
msgstr ""

#: functions/scf.php:115
msgid "4つ"
msgstr ""

#: functions/scf.php:116
msgid "5つ"
msgstr ""

#: functions/scf.php:124
msgid "アフィリエイトバナー広告"
msgstr ""

#: functions/scf.php:132
msgid "アフィリエイトテキスト広告"
msgstr ""

#: functions/scf.php:140
msgid "詳細ページの URL"
msgstr ""

#: functions/scf.php:148
msgid "詳細ページリンクボタンのテキスト"
msgstr ""

#: functions/scf.php:207
msgid "キーワード"
msgstr ""

#: functions/scf.php:214
msgid "ディスクリプション"
msgstr ""

#: functions/widgets.php:7 functions/widgets.php:9
msgid "サイドバー"
msgstr ""

#: functions/widgets.php:27
msgid "投稿記事タイトル下（PC向け広告用）"
msgstr ""

#: functions/widgets.php:29
msgid "ワイドバナー広告もしくはレスポンシブ広告1つの配置を推奨"
msgstr ""

#: functions/widgets.php:37
msgid "投稿記事タイトル下（モバイル向け広告用）"
msgstr ""

#: functions/widgets.php:39 functions/widgets.php:69
msgid "レクタングル広告もしくはレスポンシブ広告1つの配置を推奨"
msgstr ""

#: functions/widgets.php:47
msgid "投稿記事本文下（PC向け広告用、1カラム）"
msgstr ""

#: functions/widgets.php:49
msgid "レクタングル広告1つの配置を推奨"
msgstr ""

#: functions/widgets.php:57
msgid "投稿記事本文下（PC向け広告用、2カラム）"
msgstr ""

#: functions/widgets.php:59
msgid "レクタングル広告2つの配置を推奨"
msgstr ""

#: functions/widgets.php:67
msgid "投稿記事本文下（モバイル向け広告用）"
msgstr ""

#: functions.php:65
msgid "グローバルナビゲーション (For PC)"
msgstr ""

#: functions.php:66
msgid "ドロワーナビゲーション (For Mobile)"
msgstr ""

#: functions.php:67
msgid "フッターナビゲーション"
msgstr ""

#: functions.php:68
msgid "SNS ナビゲーション (ヘッダー)"
msgstr ""

#: functions.php:69
msgid "SNS ナビゲーション (フッター)"
msgstr ""

#: functions.php:75
msgid "アフィリエイトタグ"
msgstr ""

#: inc/breadcrumbs/inc/front-page.php:27
msgid "ホーム"
msgstr ""

#: inc/breadcrumbs/inc/front-page.php:29
msgid "Home"
msgstr ""

#: inc/breadcrumbs/inc/not-found.php:10
msgid "ページが見つかりませんでした"
msgstr ""

#: inc/breadcrumbs/inc/search.php:12
msgid "「%s」の検索結果"
msgstr ""

#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:334
msgid "Install Required Plugins"
msgstr ""

#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:335
msgid "Install Plugins"
msgstr ""

#. translators: %s: plugin name.
#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:337
msgid "Installing Plugin: %s"
msgstr ""

#. translators: %s: plugin name.
#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:339
msgid "Updating Plugin: %s"
msgstr ""

#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:340
msgid "Something went wrong with the plugin API."
msgstr ""

#. translators: 1: plugin name(s).
#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:377
msgid "Begin installing plugin"
msgid_plural "Begin installing plugins"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""

#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:382
msgid "Begin updating plugin"
msgid_plural "Begin updating plugins"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""

#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:387
msgid "Begin activating plugin"
msgid_plural "Begin activating plugins"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""

#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:392
msgid "Return to Required Plugins Installer"
msgstr ""

#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:393
#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:920
#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:2626
#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:3673
msgid "Return to the Dashboard"
msgstr ""

#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:394
#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:3252
msgid "Plugin activated successfully."
msgstr ""

#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:395
#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:3045
msgid "The following plugin was activated successfully:"
msgstr ""

#. translators: 1: plugin name.
#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:397
msgid "No action taken. Plugin %1$s was already active."
msgstr ""

#. translators: 1: plugin name.
#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:399
msgid ""
"Plugin not activated. A higher version of %s is needed for this theme. "
"Please update the plugin."
msgstr ""

#. translators: 1: dashboard link.
#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:401
msgid "All plugins installed and activated successfully. %1$s"
msgstr ""

#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:402
msgid "Dismiss this notice"
msgstr ""

#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:403
msgid ""
"There are one or more required or recommended plugins to install, update or "
"activate."
msgstr ""

#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:404
msgid "Please contact the administrator of this site for help."
msgstr ""

#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:607
msgid "This plugin needs to be updated to be compatible with your theme."
msgstr ""

#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:608
msgid "Update Required"
msgstr ""

#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:725
msgid "Set the parent_slug config variable instead."
msgstr ""

#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:1027
msgid ""
"The remote plugin package does not contain a folder with the desired slug "
"and renaming did not work."
msgstr ""

#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:1027
#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:1030
msgid ""
"Please contact the plugin provider and ask them to package their plugin "
"according to the WordPress guidelines."
msgstr ""

#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:1030
msgid ""
"The remote plugin package consists of more than one file, but the files are "
"not packaged in a folder."
msgstr ""

#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:1214
#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:3041
msgctxt "plugin A *and* plugin B"
msgid "and"
msgstr ""

#. translators: %s: version number
#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:2075
msgid "TGMPA v%s"
msgstr ""

#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:2366
msgid "Required"
msgstr ""

#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:2369
msgid "Recommended"
msgstr ""

#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:2385
msgid "WordPress Repository"
msgstr ""

#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:2388
msgid "External Source"
msgstr ""

#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:2391
msgid "Pre-Packaged"
msgstr ""

#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:2408
msgid "Not Installed"
msgstr ""

#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:2412
msgid "Installed But Not Activated"
msgstr ""

#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:2414
msgid "Active"
msgstr ""

#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:2420
msgid "Required Update not Available"
msgstr ""

#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:2423
msgid "Requires Update"
msgstr ""

#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:2426
msgid "Update recommended"
msgstr ""

#. translators: 1: install status, 2: update status
#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:2435
msgctxt "Install/Update Status"
msgid "%1$s, %2$s"
msgstr ""

#. translators: 1: number of plugins.
#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:2481
msgctxt "plugins"
msgid "All <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgid_plural "All <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""

#. translators: 1: number of plugins.
#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:2485
msgid "To Install <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgid_plural "To Install <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""

#. translators: 1: number of plugins.
#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:2489
msgid "Update Available <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgid_plural "Update Available <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""

#. translators: 1: number of plugins.
#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:2493
msgid "To Activate <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgid_plural "To Activate <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""

#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:2575
msgctxt "as in: \"version nr unknown\""
msgid "unknown"
msgstr ""

#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:2583
msgid "Installed version:"
msgstr ""

#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:2591
msgid "Minimum required version:"
msgstr ""

#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:2603
msgid "Available version:"
msgstr ""

#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:2626
msgid "No plugins to install, update or activate."
msgstr ""

#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:2640
msgid "Plugin"
msgstr ""

#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:2641
msgid "Source"
msgstr ""

#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:2642
msgid "Type"
msgstr ""

#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:2646
msgid "Version"
msgstr ""

#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:2647
msgid "Status"
msgstr ""

#. translators: %2$s: plugin name in screen reader markup
#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:2696
msgid "Install %2$s"
msgstr ""

#. translators: %2$s: plugin name in screen reader markup
#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:2701
msgid "Update %2$s"
msgstr ""

#. translators: %2$s: plugin name in screen reader markup
#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:2707
msgid "Activate %2$s"
msgstr ""

#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:2777
msgid "Upgrade message from the plugin author:"
msgstr ""

#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:2810
msgid "Install"
msgstr ""

#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:2816
msgid "Update"
msgstr ""

#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:2819
msgid "Activate"
msgstr ""

#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:2850
msgid "No plugins were selected to be installed. No action taken."
msgstr ""

#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:2852
msgid "No plugins were selected to be updated. No action taken."
msgstr ""

#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:2893
msgid "No plugins are available to be installed at this time."
msgstr ""

#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:2895
msgid "No plugins are available to be updated at this time."
msgstr ""

#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:3001
msgid "No plugins were selected to be activated. No action taken."
msgstr ""

#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:3027
msgid "No plugins are available to be activated at this time."
msgstr ""

#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:3251
msgid "Plugin activation failed."
msgstr ""

#. translators: 1: plugin name, 2: action number 3: total number of actions.
#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:3591
msgid "Updating Plugin %1$s (%2$d/%3$d)"
msgstr ""

#. translators: 1: plugin name, 2: error message.
#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:3594
msgid "An error occurred while installing %1$s: <strong>%2$s</strong>."
msgstr ""

#. translators: 1: plugin name.
#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:3596
msgid "The installation of %1$s failed."
msgstr ""

#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:3600
msgid ""
"The installation and activation process is starting. This process may take a "
"while on some hosts, so please be patient."
msgstr ""

#. translators: 1: plugin name.
#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:3602
msgid "%1$s installed and activated successfully."
msgstr ""

#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:3602
#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:3610
msgid "Show Details"
msgstr ""

#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:3602
#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:3610
msgid "Hide Details"
msgstr ""

#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:3603
msgid "All installations and activations have been completed."
msgstr ""

#. translators: 1: plugin name, 2: action number 3: total number of actions.
#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:3605
msgid "Installing and Activating Plugin %1$s (%2$d/%3$d)"
msgstr ""

#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:3608
msgid ""
"The installation process is starting. This process may take a while on some "
"hosts, so please be patient."
msgstr ""

#. translators: 1: plugin name.
#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:3610
msgid "%1$s installed successfully."
msgstr ""

#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:3611
msgid "All installations have been completed."
msgstr ""

#. translators: 1: plugin name, 2: action number 3: total number of actions.
#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:3613
msgid "Installing Plugin %1$s (%2$d/%3$d)"
msgstr ""

#: index.php:18
msgid "記事一覧"
msgstr ""

#: index.php:21
msgid "の記事一覧"
msgstr ""

#: index.php:42
msgid "投稿がありません。"
msgstr ""

#: page-templats/front-page.php:47
msgid "最新記事"
msgstr ""

#: search.php:18
msgid "「%1$s」の検索結果"
msgstr ""

#: search.php:40
msgid "見つかりませんでした。"
msgstr ""

#: template-parts/link-pages.php:9
msgid "Posts navigation"
msgstr ""

#: template-parts/pagination.php:10
msgid "Previous"
msgstr ""

#: template-parts/pagination.php:11
msgid "Next"
msgstr ""

#. Theme Name of the plugin/theme
msgid "earn-pocket-money"
msgstr ""

#. Description of the plugin/theme
msgid ""
"書籍「<a href=\"http://amzn.asia/g3UzuIH\">あなたもアフィリエイト✕アドセンス"
"で稼げる! はじめてのWordPress本格ブログ運営法</a>」の特典テーマです。本書内で"
"はWordPress」ブログの運営法や、アフィリエイトなどによる収益化情報が解説されて"
"います。"
msgstr ""

#. Author of the plugin/theme
msgid "MDN"
msgstr ""

#. Author URI of the plugin/theme
msgid "http://www.mdn.co.jp/di/"
msgstr ""

#. Template Name of the plugin/theme
msgid "空ページ"
msgstr ""

#. Template Name of the plugin/theme
msgid "フロントページ"
msgstr ""

#. Template Name of the plugin/theme
msgid "ヘッダー・フッターのみ"
msgstr ""
